Newsletter Septembre 2008
1914 1918 – Regards croisés sur la Première Guerre Mondiale

Axe 1

• Le travail est terminé pour cet aspect du projet.
• Les grilles et les synthèses (programmes et manuels) réalisées à partir des   fiches sont en ligne.

Axe 2

• Toutes les fiches disponibles sont en ligne.
• Pour rappel, chaque pays participant devait trouver cinq enseignants acceptant de fournir leur(s) séquence(s) de cours sur la Première Guerre Mondiale. Les fiches devaient être rentrées pour la fin du mois de mai.

Dans l’état actuel, il manque encore quelques fiches pour la Pologne et, pour l’Allemagne, nous disposons seulement d’articles introductifs (des fiches cours devraient  encore nous parvenir). Il faut rappeler ici la nécessité de fournir les contributions demandées qui sont indispensables non seulement pour construire la « boîte à outils » mais aussi pour répondre à l’objectif du projet qui est de croiser les regards sur la manière dont on enseigne concrètement la guerre 14-18.

Axe 3

• De nouvelles contributions ont été mises en ligne et seront utilisées pour la construction de la boîte à outils.

• Le travail doit continuer pour cet axe. De nombreux musées, sites ou parcours situés dans les différents pays et zones de combat peuvent encore faire l’objet de fiches.
• Afin de pouvoir coordonner les travaux et comme cela a déjà été demandé, les partenaires sont invités à communiquer le plus vite possible les musées/parcours/sites qu’ils comptent traiter.

Axe 4

Questionnaire de l’enquête élèves

• Les questionnaires français et belge (partie commune + questions « nationales ») sont prêts et vont être mis en ligne. Dans la mesure du possible, le questionnaire sera proposé à quelques classes d’écoles de ces deux pays afin de pouvoir présenter les résultats et faire un premier bilan du fonctionnement de cette enquête  lors du Comité de pilotage de Vienne.

• Pour les questionnaires des autres pays, quelques éléments doivent encre être fournis (traduction de quelques termes pour la mise en ligne, questions et réponses nationales, etc.). Chaque partenaire sera contacté pour finaliser le travail effectué.  En principe, tous les questionnaires devraient être disponibles pour la fin de ce mois.

Eléments de mémoire

• De nouvelles contributions ont été mises en ligne et seront utilisées pour la construction de la boîte à outils.

• Comme c’est le cas pour les axes 2 et 3 ainsi que pour les ressources, cette partie reste « « ouverte » et de nouvelles contributions peuvent être proposées tout au long de la deuxième année du projet.
• Afin de pouvoir coordonner les travaux et comme cela a déjà été demandé, les partenaires sont invités à communiquer le plus vite possible les sujets qu’ils comptent traiter.

Ressources

• De nouvelles contributions ont été mises en ligne et seront utilisées pour la construction de la boîte à outils.
• Comme c’est le cas pour les axes 2, 3 et 4, cette partie reste « « ouverte » et de nouvelles contributions peuvent être proposées tout au long de la deuxième année du projet.

Poursuite du projet : construction de la « boîte à outils » - Rapport d’activités – Comité de pilotage de Vienne               

Construction de la « boîte à outils »

• Comme indiqué dans la newsletter de juillet-août 2008, la « boîte à outils » sera construite à partir des éléments fournis dans les axes 2, 3 et 4. Ils seront organisés et classées en quatre grandes catégories :
• causes de la guerre
• les événements « clés »
• les aspects de la guerre totale au front et à l’arrière
• les traités de paix et les conséquences / traces du conflit à moyen et long terme

L’accès à cette boîte à outils se fera sous la forme d’un tableau à double entrée, avec des liens vers les différents éléments :

• Une première version de cette « boîte à outils » sera proposée par le Comité technique lors du Comité de pilotage de Vienne, pour être expérimentée au cours de la seconde année du projet.

Rapport intermédiaire

Le rapport intermédiaire doit impérativement être envoyé à la commission pour le 30 septembre. La suite du projet, et en particulier le versement des subventions en dépend.
Pour cela, il est demandé à chaque partenaire, si possible avant le 20 septembre, et avant le comité de pilotage dernier délai (il faut le temps de regrouper toutes les informations, de compléter les tableaux financiers et de rédiger le texte final) de nous envoyer, si possible en format électronique :

• Les tableaux Excel complétés, ainsi que les justificatifs des dépenses engagées (autres que celles dont vous nous avez déjà fournis les justificatifs, et qui ont été validées par les services comptables d’INFOREF et de l’IFP). Il est rappelé qu’environ 40% du montant total de la subvention doit être dépensé.
• Un résumé du travail effectué cette première année (en anglais ou en français), ainsi que les axes de travail de la deuxième –et dernière- année du projet. Pour rappel, nous entrons dans la phase 3, qui est l’expérimentation et l’évaluation du module de formation en cours de construction.    

     Autre aspect important pour la commission, la dissémination. Les fiches se complètent. Il est rappelé que toute activité présentant le projet, le faisant connaître doit faire l’objet d’une fiche. Pour les compléter, cliquez sur projet, puis dissémination, base de donnée de la dissémination, remplir une fiche. Si vous avez oublié le nom d’utilisateur et le mot de passe, n’hésitez surtout pas à nous contacter.   

Comité de pilotage, Vienne, 26 et 27 septembre 2008

Quelques points pratiques :
Pour se rendre à l’hôtel Hoffinger (le site de l’hôtel présente un plan : http://www.hotel-hoffinger.at ) 
-De l’aéroport de Vienne : prendre le bus de l’aéroport qui conduit directement à la gare du Sud, ou à la gare de l’Ouest. De l’une ou l’autre de ses gares, prendre le métro U6 jusqu’à la station Alt ERLAA. Il y a environ 6 minutes de marche jusqu’à l’hôtel, qui est lui-même à deux minutes à pied du lycée ou se tiendra notre comité de pilotage (Adresse du lycée : GRG 23 Erlaa, Bundesgymnasium Wien 23, Anton Baumgartner, strasse 19)
- De la gare : prendre directement le métro U6.
N’hésitez pas à nous contacter pour toute question pratique.

Agenda du comité de pilotage