Newsletter JUILLET – AOUT 2008

Etat d’avancement du travail – Contenu du site

Axe 1

• Le travail est pratiquement terminé pour cet aspect du projet. Les fiches programmes et manuels sont rentrées et ont été mises en ligne.
• Les synthèses réalisées à partir des fiches (grilles et analyses) sont en cours d’élaboration par le Comité technique et seront en ligne prochainement.

Axe 2

• Toutes les fiches disponibles sont en ligne.
• Pour rappel, chaque pays participant devait trouver cinq enseignants acceptant de fournir leur(s) séquence(s) de cours sur la Première Guerre mondiale. Les fiches devaient être rentrées pour la fin du mois de mai.
• Dans l’état actuel, une seule fiche a été rentrée par la Pologne et l’Allemagne doit terminer un travail pour fin Août. Il faut rappeler ici la nécessité de fournir les contributions demandées qui sont indispensables pour construire la « boîte à outils » du module de formation qui doit être expérimentée à la rentrée de septembre.

Axe 3

• Les premières contributions sont en ligne.
• Comme précisé dans la lettre de juin 2008, les partenaires devaient envoyer au Comité technique la liste des musées/sites qui feront l’objet d’une analyse. Les fiches des musées / sites devaient en principe être envoyées pour la fin du mois de juin.

Axe 4
  
   Questionnaire de l’enquête élèves

• Le questionnaire de l’enquête élèves est consultable en ligne en Français, Anglais, Allemand, roumain et Italien. On attend la traduction et les questions « nationales » pour la Pologne. Il n’y a pas de questions « nationales » pour l’Allemagne.
• L’enquête sera réalisée entre le 1er septembre et le 15 octobre. Le questionnaire pourra être complété directement en ligne par les élèves.

   Eléments de mémoire

• Plusieurs contributions très intéressantes sont déjà utilisables, en particulier des extraits d’ouvrages et de publications d’époque qui offrent des possibilités de travail avec les élèves sur les mentalités et les visions de « l’autre ».
• Comme cela a été précisé lors du comité de Szczecin et rappelé dans les lettres de mai et juin, les partenaires sont invités à communiquer le plus vite possible les éléments qu’ils comptent traiter.

Ressources

• Des fiches d’analyse de sites et ouvrages sont disponibles.
• On attend les contributions.

Poursuite du projet : tâches à accomplir par les partenaires – Rapport d’activités - Construction de la boîte à outils

Tâches à accomplir par les partenaires

Axe 2

• On attend les fiches polonaises et allemandes. Les autres partenaires peuvent envoyer de nouvelles fiches.
• La « boîte à outils » sera construite à partir des éléments disponibles mais il a va de soi qu’elle restera « ouverte » pour permettre d’inclure des contributions supplémentaires

Axes 3 et 4

• Traduction de l’enquête élèves et rédaction des questions « nationales » si ce n’a pas déjà été fait.
• Envoi au Comité technique des listes des musées, sites et éléments de mémoire qui seront traités.
• Envoi des fiches et des contributions sur les musées, sites et éléments de mémoire.

Rapport d’activités

Pour le début du mois de septembre, chaque partenaire enverra au Comité technique un rapport d’activités reprenant :

• ce qui a déjà été réalisé : fiches/contributions pour les axes, réunions nationales, diffusion du projet, etc.
• ce qui est proposé et envisagé pour la suite du projet : activités, sujets et contributions pour les axes 3 et 4, expérimentation du module, etc.

Ces rapports permettront de faire le point sur l’état d’avancement du projet lors du Comité de pilotage de Vienne et de rédiger le rapport intermédiaire exigé par la Commission.

Construction de la « boîte à outils »

Pour construire cette boîte à outils du module, les matériaux (documents, traces, démarches pédagogiques) proposés dans les Axes 2, 3 et 4 seront organisés et classés en 4 grandes catégories :

• causes de la guerre
• les événements « clés »
• les aspects de la guerre totale au front et à l’arrière
• les traités de paix  et les conséquences /traces du conflit à moyen et long terme.

      L’accès à cette boîte à outils se fera sous la forme d’un tableau à double entrée :

• Cette première proposition de grille sera affinée en fonction des réactions et remarques des partenaires.
• Elle servira de base à l’élaboration d’une première version de la « boîte à outils » qui sera expérimentée au cours de la seconde année du projet.

Comité de pilotage 3 : Vienne 26 et 27 septembre 2008

   Les réservations d’hôtel sont faites par notre partenaire autrichien. Pour plus d’informations sur l’hôtel : http://www.hotel-hoffinger.at/index.htm .

L’agenda de la rencontre sera proposé début septembre, les activités sont prévues sur les deux jours. Les grandes lignes sont :

• Présentation par chacun des partenaires du travail réalisé, et de ce qui est envisagé.
• Présentation de la « boîte à outils », base du module de formation.
• Organisation de la « communauté virtuelle » prévue dans le projet
• Réflexion sur les outils d’évaluation du projet
• Dissémination
• Questions d’ordre administrative et financières. 

Les prochains comités de pilotage auront lieu les 27 et 28 février 2009 en Belgique (le lieu reste à déterminer), et une réservation a été faite pour le comité de clôture qui aura lieu à l’Historial de la Grande Guerre à Péronne les 18 et 19 septembre 2009.

Rapport intermédiaire

La date du rapport intermédiaire approche. Il doit être remis à la Commission pour le 30 septembre 2009.
 Il comporte plusieurs parties, notamment sur l’avancée du projet, par rapport aux objectifs prévus (vous pouvez trouver un calendrier des activités du projet sur le site, en cliquant sur projet, activité. Nous entrons fin septembre dans la phase 3 : expérimentation et évaluation du projet auprès de groupes cibles dans les pays partenaires – octobre / février 2009), la suite du travail, ainsi qu’un bilan par partenaire.

Un autre aspect du rapport est la partie financière.
Quelques précisions :
INFOREF a complété la partie administration du site (Cliquer sur projet, puis administration).
Un premier bilan a été effectué avant le versement de la 2ème partie de la subvention.
Il est rappelé que 40% de la subvention doit être dépensée  et justifiée fin septembre. Le versement des sommes prévues par la commission (partie subvention) en dépend.
N’hésitez pas à nous envoyer vos fiches complétées et vos tableaux EXCEL dès début septembre pour une nouvelle vérification.

La dissémination 

Nous vous rappelons qu’il est très important de compléter les fiches de dissémination. De nombreux partenaires ne l’ont pas encore fait.  Pour y accéder, cliquer sur projet, puis dissémination, base de données de la dissémination, remplir une fiche. Le nom d’utilisateur et le mot de passe ont été indiqués au comité de pilotage de Szczecin. N’hésitez pas à nous les demander.